2013年11月10日 星期日

越生~サツマイモ掘り

之前在台灣的時候,我就很喜歡看日本節目: “來去鄉下住一晚,因為它裡面所呈現的日本,並不是像一般我們在戲劇或是雜誌中看到的華麗、高科技的日本,他所選擇的區域也不是我們一般熟悉的東京、大阪等都會地區,就如節目名稱所說的,主持人是真得到日本的鄉下體驗一般民間的生活,融入他們的日常作息,並將當地人們生活的精神和性格真實的呈現給民眾。若是看過節目得人就知道,他並沒有固定的主持人(應該說體驗者),通常是一些日本的名人,所以都會不一樣。也就是因為這個原因,所以節目不會給人很制式化的感覺,有一種平淡中帶有個人特色的風格。

說了這麼多,其實我想要分享的就是:我今天也稍稍體會到了節目中的感覺。但當然我們沒有到陌生人家住一晚,但卻更進一步得跟日本家庭(農村老夫婦)有生活中的互動。今天參加的活動是由奉仕園舉辦的挖地瓜サツマイモ掘り的活動,因為奉仕園是教會組織,所以有很多的聖徒。而今天的活動就是由一對住在崎玉縣-越生的一對老夫婦提供幾個名額,招待住在奉仕園的學生可以前往他們的鄉下挖地瓜+吃飯。名額只有10個,所以一開放的時候,我跟學姐便搶先報名。費用500,但包含了交通和其它一切的費用。結果今天集合的時候才發現,竟然才6個人報名好可惜喔!這是多難得的機會,但我想大概外級生都比較喜歡party類的活動吧。
越生駅

今天參加的人有我跟學姐兩位台灣人、一位香港的女生(Nicole),一位中國學生但卻是從加拿大交換過來的(Mark),一位俄羅斯女生(Yana),一位馬來西亞華僑女生(Youさん),以及一位帶我們的日本學生(ゆかりさん),所基本上今天算是華人的天下?人少也好,行動可以比較彈性。早上8:30我們在奉仕園樓下集合,一同前往西早稲田駅搭乘東武線前往越生。不過中間轉乘有一點複雜,因為有人帶所以我也沒怎麼記路,但隱約記得好像換了3次車。經過了近一個半小時的時間,我們總算抵達了越生駅

今天早上出門前查了一下氣象預報,發現今天東京上午會有12度的低溫,仔細想一下,我們是要去鄉下又要待再室外,所以便套上了一件heat tech再加一件背心,外面套了一個帽T最後外面在加上一便外套加圍巾。下半身呢,則是一條褲襪,外面再加牛仔褲,想說應該是萬全準備了。結果一到越生,一開始有一種覺得快失溫的感覺,不過可能是因為才從暖活的電車上下來,所以更感覺溫差的級距,但我可以確定這邊的溫度一定不到10度。果然後來一看才只有8度左右。不過幸好昨天沒下雨,否則都現在一定是掛著鼻涕再打字。

抵達時,等了幾分鐘,就看見一輛車駛過來,是一對大蓋70幾歲的老夫婦。我們因為人比較多也擠不上一輛車,所以東西都放在車上由爺爺先帶回去,而奶奶則陪我們走到他們家。雖然稱爺爺奶奶,但他們身體都很硬朗,可能是因為有時會做農活的關係(感覺不太像是務農的,只是家裡有園子的那種)。奶奶很細心的帶我們繞了一下附近,順路經過一些這邊有名的景點(或是美麗的景點),讓我們體驗到了跟之前接觸到的完全不一樣的日本。我在想這邊的地勢應該比較高,除了氣溫比較低之外,這裡還有森林、河川等,並且我們有一直再爬緩坡的感覺。雖然從車站道他們家只少有走超過30分鐘以上,但過程卻是格外得享受。

路邊人家有種柿子樹
我們每經過一般的住宅,都會驚呼一番,因為這邊幾乎家家都有一顆柿子樹,對於我們一票柿子控,真的是羨慕到不行。且因為季節已經到,所以棵棵結實累累,讓人好想也在奉仕園偷偷種上一棵。學姐更是柿子狂,所以她比我們都還要激動~但一路上走著,我們繞了很多小路,過橋沿著河梯行走,面對我們的景致就是一個個的山(山坡),因為已有葉子轉紅所以很漂亮,空氣新鮮,真的是身心都感到很舒暢。河道兩旁也有許多的樹,聽奶奶說,多是櫻花樹,所以到了春天這邊的景致會美得令人窒息。我也好想要看喔!可惜要等到3月才有可以偷偷再坐飛機回來嗎?!?

由於是鄉下的關係,所以沿路有一些農田、花田等。很清幽且明顯路上行走的人不多(只有我們一群)。但都還是乾乾淨淨,也不會有一種鄉下地方設施很破爛的感覺,只是感覺比較簡單、樸實一點。我們走啊走,沿路看到許多在東京街道上不會見到的花草樹木。其實想一想挺悲哀的,我們已經太習慣都市的生活,所以面對這一些最自然最平實的生物反而會驚呼連連。就像是動物園裡的動物對於森林感到驚奇甚至嚮往一般。反正就一路欣賞風景,讓身心慢慢得回歸本來就該有的狀態。

抵達到他們家時,爺爺已經幫我們將隨身包包放置在屋內了,並且在外面幫我們整理地瓜田。我們便先進屋休息一下,洗手喝茶。一進去真的就是像榻榻米般的地面(進門後地板便墊高的那種)お邪魔します~將鞋子脫下,放成鞋頭朝外的位置,穿上拖鞋便進到屋裡面。好溫暖喔,裡面已經有暖氣。環顧一下四周,發現真的很樸實、很乾淨。爺爺奶奶將房子佈置的相當溫馨。沒有太多的裝飾,但家具陳設很生活很簡單。將東西放至到他們的內室,我們便簡單盥洗了一下(洗手、上廁所)。首先便是點心加上綠茶~我吃到了此生最好吃的蛋捲(學姐說應該是那種在百貨公司賣的那一種),配上淡淡的茶,真的很幸福。

爺爺奶奶家的地瓜田

大家慢慢簡單的用日文自我介紹一番,便開使彼此熟悉。爺爺奶奶也跟我們最簡單的對話,但他們因為也是奉仕園的聖徒,所以也聽得懂簡單的英文。氣氛很輕鬆,很閒適。等我們都暖和了,雖然已經接近正午,但我們還是先去勞動一下。本來預期會很辛苦的活動,所以帽子、毛巾、備用衣物都帶了。結果,爺爺大致上都幫我們把地瓜挖出來了(應該說是土翻鬆了),我們只要拉著地瓜的枝子,咻一聲將拔出地表就行了。加上園地不大,所以活動五分鐘就結束了!但還是有意思,我已經不太記得上次親手拔地瓜的感覺了。加上這邊冷冷的,可以聞到淡淡的泥土味,所以特別有fu。帶著手套,走在泥堆上,拿著小鏟子翻動泥土,跟小蟲子相處,將地瓜全部挖出來的感覺真得很好玩。雖然很短暫也一點也不累,但看到鞋底卡了許多的泥土,還是有感覺做了一些什麼事的感覺。

之後便又進到裡面,並開始享用奶奶幫我們準備的午餐。說來慚愧,我一直稱爺爺奶奶的,是因為我真的記不太得日本人的姓名,還很陌生當中。若是說姓氏我還比較容易記得,但用說的我真的一聽就忘,所以只能一直稱爺爺奶奶。總而言之,活動簡介上本來是說,屋主會準備簡單的飯糰和味噌湯。但其實超豐盛。雖然都是簡單的食材,但可以感覺到是奶奶很用心的在準備。今天的午餐有燉煮蔬菜:有牛蒡、紅蘿蔔、南瓜、蒟蒻、香菇、秋葵、芋頭、麥麩等。兩種手捏飯糰(有梅子、蔬菜兩種),炒地瓜葉莖、烤雞翅、大根沙拉、最後還有用燉煮蔬菜用的湯做的味噌湯。每一道都好好吃喔!很簡單的調味,但都可以吃到本身食材的美味!!可以感覺之前日本人都會在節目中說美味しい~的感覺,因為真的很美味しい!每一口青菜都好甘甜;很養身,但又帶給身體極大的滿足感~現場的學生因為平常都自己煮,已經許久沒有吃到家庭風味的餐點了。所以大家都很珍惜,也都不客氣的一直吃。

邊吃邊聊天,但大多是我們自己在講,爺爺奶奶會問問題,但說話的機會不多。奶奶比較外向,會跟我們有比較多的對話,爺爺大多比較安靜,只是偶而會冒出兩句。但感覺他們之間的相處真的就是老夫老妻的感覺,存在著淡淡的幸福。奶奶的手做料裡沒話說,他們還拿出紅、白酒,和啤酒,任君挑選自己想要喝的,所以我們真的是享受了所謂的酒足飯飽。超幸福的!用完後,奶奶還端出了她自己做的咖啡凍,並給每人一杯熱熱咖啡。我們從頭到尾大概吃了2個多小時吧!奶奶還為我們表演了一回風琴,可以感覺出奶奶年輕時有受過相當好的教育,非常的細心、又很會照顧別人、會英文又會彈琴~真的是一位溫柔的奶奶。

這個家裡面到處都是古蹟。奶奶的風琴是明治時代製造的,但到現在為止音色效果等都很好。爺爺也拿出了他的珍寶:Nikon的相機為大家照相,有人一時興起問了爺爺:這台相機用多久了?我以為答案會是20年之類的~結果他說:46年。說不出話來了我們…made in Japan這個廣告詞真的不是講講的。愉快的時光就在大家的說說笑笑中度過。對話都是用日文進行,還好現場有Youさん很會帶動氣氛(她日文超好),否則應該會不時進入句點對話。我多數是用聽的,但還是覺得很開心。離開時,爺爺奶奶將我們挖的地瓜打包,送了大家一人一條~另外奶奶還送了大家一人一小包:自己種的薰衣草香包。碎花的袋子綁上段帶,飄出淡淡的花香,為今天的一切劃下了完美的句點。

四點左右,我們便啟程回家。爺爺奶奶還一路相伴陪我們又走了長長的一段路到車站。其中還走了另一段靠近森林的路,有一種走進トトロ的神祕世界的感覺。到這時,也跟今天一同前往的同伴們熟悉了,所以路上有說有笑的。到了車站,差不多也4:35分了。我們便必須要跟爺爺奶奶們道別,說真的挺捨不得的。來到日本兩個月,今天真的有回到家的感覺。但還是要說再見~只能深深的一鞠躬,面對爺爺奶奶有精神的說お世話になりました~ありがとうございました! 今天真得好幸福喔!

2 則留言:

  1. 昨(11/10)下午邀請三位交換到正修之中國學生來家, 一方面傳福音, 另一方面分享經驗, 如身體保健,學習規劃,與父母互動等. 晚間則請彼等吃江西傳藝之牛肉麵. 如此做完全是基於愛主及對年輕人的一種期許與寄託, 沒有任何企圖. 此種心境應與日本爺爺/ 奶奶對你們之無償招待有些近似吧!!!

    回覆刪除
  2. 真的是這樣~大家都有一種將希望、愛傳下去的感覺。懷著感恩的心領受,希望自己以後也可以成為這樣扶持別人的角色

    回覆刪除